第两百四十三章：文化自信 (第1/2页)

    华夏文化因为战争，缺失的比较厉害，尤其是近几十年，几乎被西方冲击得丢盔弃甲。

    为了更好的向全世界，弘扬华夏传统戏曲文化。

    顾城他们在油管上传的《神女劈观》，歌词贴心的附上了各国语言的翻译，还有故事翻译。

    音乐无国界！

    海外网友虽然听不懂中文，但是能感受到歌曲旋律以及惊艳的唱腔。

    “上帝，我从来不知道华夏的戏曲居然这么好听！”

    “虽然听不懂歌曲在唱什么，但是一点也不妨碍我爱上这种艺术！”

    “这首歌让我热泪盈眶，唱得太好听了！简直就是艺术！”

    “上次让我这么感动还是上次，《神女劈观》太好听了，绝对能震惊和感动你！”

    “天啊！我起鸡皮疙瘩了！因为这首歌，我想去学中文了！”

    “还有类似这样的视频吗？我喜欢这样的音乐，还想再多了解这些艺术！”

    ……

    一声“可叹”百转千回。

    不止惊艳了外国网友，还引发了海外华人的思乡之情。

    不少因为留学或者工作，漂泊在外的华人，远隔万里听闻家乡之音，早已泪流满面从头哭到尾。

    “感动！没想到平生头一回听戏居然是在油管上，想念华夏的亲戚朋友了！”

    “从小就爱听戏，却从未想到有一天还能在大洋彼岸听到戏曲，谢谢顾城！”

    “祖籍华夏，听《神女劈观》真的梦回华夏！”

    “听着熟悉的旋律，想起儿时跟姥姥听京剧的日子，怀念全聚德烤鸭了！”

    “《神女劈观》真的很好听，里面劈蛇救民的故事，让我想起晋志怪小说集《搜神记》中的李寄斩蛇，民间文学其实是不断沿袭加工的。”

    “泪目！我真的好爱戏曲文化，爱我们中华文化。经常向老外朋友推荐戏曲，但绞尽脑汁也都解释不出来那种韵味，好在《神女劈观》做到了！”

    “这首歌真的太好听了！正在疯狂安利给身边所有的家人朋友！”

    ……

    看着华夏的戏曲文化，能以这样的形式在海外引发热议，华人感动之余也燃起了骄傲之心。

    纷纷在各自的社交平台，安利推广《神女劈观》。

    神女毫无例外的登上了油管热搜。

    仅仅只用了三个小时不到。

    YouTube上的神女播放量，就已经达到惊人100万次。

    这首糅合了戏曲、传统武术、华夏音乐等多种元素的《神女劈观》，迅速在大洋彼岸文化出圈。

    油管很快就被戏曲刷屏了！

    只要你在油管搜索词条打上“华夏”两个字，出来的内容有一半都是和戏曲有关的。

    华夏戏曲、华夏戏曲演唱、华夏京剧、华夏戏剧英文字幕……

    热度直接盖过了以往的华夏美食、华夏功夫、华夏制造等等。

    这说明什么？

    说明近期搜索华夏戏曲的外国网友数量，有显著提升。

    《神女劈观》在海外的高热度，还顺带引得无数网友涌进CGTN（华夏国际电视台）考古，跑到数年前发布的京剧视频下关注学习。

    短短一天时间，视频播放量暴增10多万，热评第一还被国外网友拿下。

    神女带动海外“京剧热”的现象，登上了海外各国热搜，屡次被各国的主流媒体报道。

    各大媒体都用巨幅版面报道了“神女现象”，并且力赞《神女劈观》成为海外网友了解华夏戏曲文化的“一张名片”。

    华夏网友对此都惊呆了！

    于国内而言，不少人从小就或多或少听闻过、接触过传统戏曲文化，《神女劈观》能获得不错的接受度，其实是一个可以预料到的现象。

    但神女全程使用中文唱腔，为何不懂中文、更不懂戏曲文化的海外网友会听得津津有味？

    而且这可不是华夏首次向海外，输出华夏戏曲文化。

    海外的各大视频网站，设有专门的戏曲宣传官网，也经常有热爱戏曲的华人，在海外搬运大型戏曲演出视频。

    但是都反响平平，点击率少得可怜。

    而且从视频底下的留言，也能看出受众也基本都是华人。

    反观《神女劈观》没有因为语言不通在外网遇冷，反而收获一片好评，且有热度愈演愈烈的趋势。

    那些几乎没接触过京剧的老外，在高热度下被神女种草戏曲文化，部分老外在热评中还能“被科普”《神女劈观》之于传统京剧的区别。

    神女文化出海的路径，导致不少老外心甘情愿去CGTN了解、学习最纯正的戏曲。

    大家常说的文化输出，其实就是指使用华夏文化元素的东西，引起外网对华夏文化产生兴趣，从而去主动关注、了解华夏文化。

    《神女劈观》这波，显然是文化输出无疑了！

    网友忍不住纷纷感慨。

    “没想到神女，居然还能激起外网探索华夏文化的兴趣。”

    “昨天我还在油管看到岛国版本的《神女》，没想到神女居然卷到海外去了！”

    “但凡华语乐坛有神女一半卷，我的歌单里也不至于全是顾城